The old saying "Can't see the wood for the trees" refers to being unable to see larger or more important aspects, because you're distracted by the details or by smaller changes
That probably describes all of us at one time or another. The cheap shot at Second Life's Display Names feature was just a bonus.
Got feedback or a comment? Give your feedback here!